UC知道"半停产"英文应该如何翻译比较地道?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 04:57:47
一个企业处于半停产状态也就是半死不活状态在英语中任何表达比较地道呢?
semistagnation
半停产enterprises running at half capacity;
吊销执照 revoke the business licence
注销 cancel of registration
改制 the structural reform
败诉 fail in a suit
最终裁定 determination
停产歇业 close down
半停产enterprises running at half capacity;
enterprises that have partially stopped production
执行中being executed